graduar

graduar
(Derivado de grado < lat. gradus.)
1 Dar el grado o la intensidad conveniente a una cosa:
■ hay que graduar bien el aire acondicionado para no pasar frío.
SE CONJUGA COMO actuar
2 Determinar los grados o la medida de una cosa:
■ el oftalmólogo me graduó la vista.
3 METEOROLOGÍA Señalar una cosa con los grados en que se divide:
■ el termómetro está mal graduado.
SINÓNIMO regular
4 Dividir una cosa en grados:
■ graduaron el trayecto en pequeñas etapas.
► verbo transitivo/ pronominal
5 ENSEÑANZA, MILITAR Dar un grado académico o militar a una persona:
■ se graduó el año pasado en la universidad.

* * *

graduar (del lat. «gradus», grado)
1 tr. Dar a una ↘cosa el grado de intensidad conveniente: ‘Graduar la salida de un líquido por un grifo’. ⇒ *Regular.
2 Medir los grados de ↘algo: ‘Graduar el vino. Graduar la vista’.
3 Marcar en un ↘aparato de medida las señales correspondientes a los grados.
4 Conceder a ↘alguien un grado universitario, militar, etc. ⊚ («en») prnl. Obtener cierto grado universitario.
5 tr. Hacer o disponer una ↘cosa de modo que crezca o disminuya por grados: ‘Graduar el interés en una obra literaria. Graduar las sensaciones’. ⊚ Disminuir o aumentar gradualmente ciertas ↘cosas, como los colores en pintura o los sonidos en música.
⃞ Conjug. como «actuar».

* * *

graduar. (Del lat. gradus, grado). tr. Dar a algo el grado o calidad que le corresponde. Graduar la salida del agua por una boquera. || 2. Apreciar en algo el grado o calidad que tiene. Graduar la densidad de la leche. || 3. Señalar en algo los grados en que se divide. Graduar un círculo, un termómetro, un mapa. || 4. Dividir y ordenar algo en una serie de grados o estados correlativos. Graduar el interés de una obra dramática. Graduar una escuela. || 5. En las enseñanzas media y superior, dar el título de bachiller, licenciado o doctor. || 6. Conceder otro tipo de grado en un centro de enseñanza autorizado para ello. || 7. Mil. En las carreras militares, conceder grado o grados. Graduaron a González de comandante. || 8. prnl. Recibir un título de bachiller, licenciado o doctor. ¶ MORF. conjug. c. actuar.

* * *

► transitivo Dar [a una cosa] el grado o calidad que le corresponde, o apreciar el que tiene.
► Dividir u ordenar [una cosa] en grados.
► transitivo-pronominal Conceder o recibir grados.
► transitivo MILITAR Conceder grado.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [ACTUAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , / , , , , / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • graduar — (Del lat. gradus, grado). 1. tr. Dar a algo el grado o calidad que le corresponde. Graduar la salida del agua por una boquera. 2. Apreciar en algo el grado o calidad que tiene. Graduar la densidad de la leche. 3. Señalar en algo los grados en que …   Diccionario de la lengua española

  • graduar — Se conjuga como: actuar Infinitivo: Gerundio: Participio: graduar graduando graduado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gradúo gradúas gradúa graduamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • graduar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) el grado o la intensidad conveniente a [una cosa]: Nuestro campeón no graduó bien el esfuerzo y perdió la carrera. Sinónimo: regular. 2. Determinar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • graduar — v. tr. 1. Dividir em graus ou grados. 2. Marcar (uma escala). 3. Regular. 4. Proporcionar à vontade a intensidade de. 5. Ordenar em categorias. 6. Conferir grau universitário a. 7. Dar as honras (de um posto sem vencimentos) a. 8.  [Figurado]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • graduar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar a alguna cosa el grado, las características o la calidad requeridos o convenientes: graduar los efectos de una reacción, graduar un licor 2Señalar en el indicador o en el cuadrante de un instrumento los grados… …   Español en México

  • graduar — {{＃}}{{LM G19278}}{{〓}} {{ConjG19278}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynG19774}} {{［}}graduar{{］}} ‹gra·duar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Dar el grado o la calidad que corresponde: • Gradúa la temperatura del radiador para que haga menos calor.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • graduar — (v) (Intermedio) controlar la intensidad de algo Ejemplos: Gradúa la temperatura del agua para que la niña no se queme. Compré una lámpara que permite graduar la luz. Sinónimos: regular, ajustar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • graduar, máquina de — Máquina usada para marcar intervalos iguales con exactitud, generalmente en instrumentos de precisión. Georg Friedrich von Reichenbach (n. 1772–m. 1826), un fabricante alemán de instrumentos astronómicos, diseñó una de las primeras máquinas de… …   Enciclopedia Universal

  • graduar — gra|du|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • graduar — transitivo 1) aquilatar*, quilatar, apreciar, estimar, valorar. Ejemplo: para que un producto obtenga la denominación de origen, debe ser previamente graduado por expertos en la materia. 2) licenciar, permitir, despedir*, despachar. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”